[VAL] Estimats alumnes i famílies, vos recordem que les classes començaran el proper dijous 1 d’octubre. Enguany tindrem un curs una mica diferent, marcat per les mesures de seguretat sanitària. No obstant això, ho tenim tot preparat per a poder gaudir de la música en un entorn controlat i amb bones mesures de seguretat. Els primers dies de classe coneixerem com fer algunes coses: com accedir i com eixir, quins llocs podem ocupar i quins no; i quines mesures de prevenció haurem de prendre abans de començar les classes. No vos preocupeu! Els vostres mestres vos ho explicaran tot amb detall, però per si teniu curiositat vos deixem uns enllaços importants per a consultar.
[CAS] Estimados alumnos y familias, os recordamos que las clases empezarán el próximo jueves 1 de octubre. Este año tendremos un curso un poco diferente, marcado por las medidas de seguridad sanitaria. Sin embargo, lo tenemos todo preparado para poder disfrutar de la música en un entorno controlado y con buenas medidas de seguridad. Los primeros días de clase conoceremos cómo hacer algunas cosas: cómo acceder y cómo salir, qué lugares podemos ocupar y cuáles no; y qué medidas de prevención tendremos que tomar antes de empezar las clases. No os preocupéis! Vuestros maestros os lo explicarán todo con detalle, pero por si tenéis curiosidad os dejamos unos enlaces importantes para consultar.